某物业公司为杨某、温某夫妇所在小区提供物业服务期间，杨某、温某家中被盗，盗走现金460元、笔记本电脑1台、手机3部。其中2部手机经公安机关追缴返还了杨某、温某，另1部手机和笔记本电脑已被转卖，无法进行价格鉴定。该案件判决被告人退赔杨某、温某460元。

杨某、温某认为物业公司未尽到安保义务，应对其丢失的笔记本电脑、手机及因盗窃导致的门窗破损承担补充赔偿责任。物业公司则认为其已经履行了物业服务合同约定的维护小区公共秩序的安保义务，不应承担责任。双方协商未果后，杨某、温某将物业公司诉至法院。

杨某、温某家中被盗损失应由实际侵权人负责，物业公司非直接侵权者，不负赔偿责任。物业合同仅规定其维护公共秩序及协助救助义务，未涵盖业主室内财产安全。且物业公司在案发时尽到了安保和协助义务，故无需对杨某、温某的财产损失负责。